FESTIVAL SEASON

Nun hat es doch etwas länger gedauert, als ich gedacht hatte. Aber jetzt melde ich mich endlich mal wieder! in den ersten Wochen habe ich schon so viel erlebt, dass ich gar nicht weiß, wo ich eigentlich anfangen soll.

Well, it took a little longer than I thought. But now I sign up again! In the first weeks I have experienced so much so I don't even know where to start.

Der Post heute ist allerdings weniger über London, sondern eher über die Arbeit. Ich bin jetzt seit zwei Wochen in der kleinen Event Agentur beschäftigt und musste schon so viel Aufgaben übernehmen, was ich ziemlich cool finde, dass man mir so viel Verantwortung übergibt. Bis jetzt war es allerdings eher Bürokram, aber das gehört eben auch dazu.

The post today is however less about London, but rather about my work. I have been employed in a small event agency for two weeks now and had to take over so many tasks, which is quite cool, that I am given so much responsibility. Until now, however, it was more officework, but that is also part of it.

Gestern dann endlich der große Tag und ich durfte zum ersten Mal mit auf ein Event und schon in der dritten Woche habe ich London verlassen und fuhr mit meinen Kollegen nach Bristol.

Yesterday finally the big day and I was allowed to join an event for the first time and already in the third week I left London and drove with my colleagues to Bristol.

 
Es war wirklich cool und ich habe mal wieder gemerkt, warum ich mich für diesen Job entschieden habe. Außerdem kann ich mein Event-Tagebuch, zu welchem auch noch ein Post kommen wird, um einen weiteren Eintrag füllen.

It was really cool and I once again I noticed why I chose this job. In addition, I can fill my event diary, to which also a post will come, with another entry.

 
Nach der Arbeit sind wir noch weiter gezogen, um uns mit ein paar Drinks zu belohnen und es war wirklich eine Erfahrung das britische Nachtleben zu erleben. Es war komplett anders als bei mir Zuhause, aber im positiven Sinne. Hier herrscht die Jungle und Drum and Bass Kultur, wie man sie in Deutschland nicht kennt. 

After work we moved to reward ourselves with a few drinks and it was really an experience to experience the British nightlife. It was completely different from my home, but in the positive way. Here the Jungle and Drum and Bass culture prevails, as they are not known like that in Germany.

 
Übernachtet haben wir dann in einem Cottage von einem Kollegen. Das kleine Haus war wunderschön und so britisch wie man sich es nur vorstellen kann. Nach English Breakfast am nächsten Morgen erkundeten wir noch ein bisschen das kleine Städtchen Bradford on Avon. Es war so wunderschön! Leider hatte ich meine Kamera nicht dabei, trotzdem empfehle ich jedem dort einmal vorbeizuschauen, wenn ihr euch in der Nähe aufhalten solltet.

We stayed in a cottage by a colleague. The small house was beautiful and as British as you can imagine. After English Breakfast the next morning we explored a bit the small town of Bradford on Avon. It was so wonderful! Unfortunately, I did not have my camera with  me, nevertheless, I recommend everyone to look over there once, if you should be close to.

last photo via http://www.baldhiker.com/wp-content/uploads/P7220007_1.jpg