LET'S GET THINGS DONE

Wow, die Uni ist zur Zeit so anstrengen, dass mir wenig Zeit bleibt mich um meinen Blog zu kümmern. Die erste Hausarbeit war schon letzte Woche fällig und die zweite zerrt an meinen Nerven.

Wow, university is really hard at the moment that's the reason why I have less time to take care of my blog. The first assignment was submitted last week, and the second is tugging at my nerves.

Zum Glück hatte ich gerade zwei Wochen Osterferien, oder offiziell "Selbststudium" genannt. Jetzt ist schon wieder Endspurt angesagt und es geht mit großen Schritten aufs Praktikum zu. Mittlerweile freue ich mich auch schon richtig darauf, nachdem ich endlich meinen Vertrag unterschreiben konnte und der ganze Druck einen Platz zu finden von einem abgefallen ist. Ich sage euch schon mal so viel: Ihr könnt gespannt sein!

  

Fortunately, there were two weeks of Easter holidays, or officially called "self-study". Now, the final spurt is already announced, and the internship is progressing. Meanwhile, I'm really looking forward to it, after I finally signed my contract and the whole pressure to find a place drops. I can already tell you: You can be curious!

Im letzten Jahr meines Studiums hab ich sogar die Möglichkeit meine Kurse zu wählen, da fühlt man sich ja gleich wieder wie in der Oberstufe. Die Entscheidung fiel mir allerdings recht leicht, da sich schon beim Überfliegen ein paar Kurse hervorgehoben haben, die mich besonders interessiert haben. Ich hoffe, dass mich mein Gefühl da nicht täuscht. 

In the last year of my studies I even have the opportunity to choose my courses, which make me feel right back in Hish School. The decision, however, was quite easy for me, as a few courses, which were of particular interest to me, have already been highlighted. I hope that my sense is not deceiving me.

Ansonsten gibt es nicht viel Neues zu berichten, außer dass man ja jetzt endlich das wunderschöne Wetter genießen kann. Deshalb gibt es dafür auch einen Outfit Post.

Otherwise, there is nothing new to report, except that you can now finally enjoy the wonderful weather. Therefore, there is also an outfit post.

Falls ihr es schon entdeckt habt, habe ich für euch eine Seite eingerichtet, auf der ihr ein paar Schätze aus meinem Kleiderschrank erwerben könnt, die einen neuen Besitzer suchen. Schaut doch gerne mal rein. Macht's gut ihr Lieben!

If you have already discovered, I have set up a page for you to buy some treasures from my wardrobe that are looking for a new owner. Look at it gladly times purely. Take care lovelies!