MAKE UP FAVS

Make Up. Make Up gehört für mich zum Alltag. Für viele von euch wahrscheinlich auch. Aus diesem Grund und auch weil es mir Spaß macht, möchte ich euch heute meine derzeitigen Make Up Favoriten und Essentials vorstellen. Hier gibt es ein paar alltägliche Utensilien und auch welche, die ich super gerne verwende, aber es nicht jeden Tag einen Anlass dazu gibt. 

Make up. Make Up belongs to my everyday. For many of you probably too. For this reason, and because I enjoy it, I would like to introduce you to my current Make Up favorites and essentials. There are a few everyday utensils and also some others, which I use super gladly, but there is not every day an occasion to do so.

Auf jeden Fall jeden Tag in Verwendung ist mein Highlighter von MAC. Ich habe lange keinen besessen und dann ständig die schönen Make Up Tutorials auf Instagram und Facebook gesehen und musste letztendlich doch einen haben. Ich wollte mir die Variante von MAC erst einmal anschauen und als mir die nette Dame ihn dann aufgetragen hatte, war ich direkt verliebt. Er hat zwar einen stolzen Preis, dafür ist er aber auch vielfältig einsetzbar und hält eine Ewigkeit. Dafür dass ich früher ohne jedes Highlight gelebt habe, benutze ich ihn heute wirklich jeden Tag.

Anyway, every day in use is my highlighter from MAC. I haven't had one a long time and then I've always seen the beautiful Make Up tutorials on Instagram and Facebook and finally had to have one. I wanted to look at the variant from MAC once and when the nice lady had applied it, I was directly in love. It has a proud price, but it can also be used for a variety of purposes and is an eternity. Because I used to live without any highlighter, I really use it today every day.

Nach langer Überlegung habe ich mich letzten Sommer im Urlaub dazu entschieden mir endlich den Hoola Bronzer zu zulegen. Ich habe so viel Positives über den Bronzer gehört und kann das auch alles bestätigen. Der Farbton gefällt mir super gut und auch die Verpackung ist sehr praktisch und kompakt, so dass man ihn auch leicht mitnehmen kann. Bis jetzt habe ich ihn allerdings noch nicht sehr oft benutzt, da ich erst einen älteren Bronzer aufbrauchen wollte. Vor Kurzem habe ich dann auch von T noch eine kleinere Version geschenkt bekommen (Danke!), der in einem süßen Kit enthalten war.

After a long consideration I decided to buy the Hoola Bronzer last summer. I have heard so many positive things about the Bronzer and can confirm everything. I like the color very well and also the packaging is very practical and compact, so you can easily take it with you. Until now, however, I have not used it very often, since I only wanted to use up an older bronzer. I recently received a small version of T (thanks!), which was contained in a cute kit. 

Über die Paletten von Urban Decay habe ich ja schon vor einiger Zeit einen Beitrag verfasst. Ihnen bin ich schon vor so langer Zeit verfallen. Sie sind einfach All-Round Talente. Die Naked Smoky benutze ich ganz besonders gerne, da man mit ihr dezente Alltagsloks schaffen kann, aber auch etwas gewagtere Abend Make Ups gestalten kann.

I already wrote about the pallets of Urban Decay some time ago. I have fallen into it a long time ago. They are simply all-round talents. The Naked Smoky I especially like to use, as you can create decent everyday lifeloks, but can also make more daring evening make ups.

Die Artdeco Volume Sensation Mascara ist ein Traum! Zuvor hatte ich eigentlich immer nur diverse Wimperntuschen von Maybelline verwendet, mit denen ich auch immer sehr zufrieden war. Letztes Jahr habe ich dann von meiner Tante die Mascara von Artdeco geschenkt bekommen, weil sie sie nicht benutzen konnte und ich bin absolut beeindruckt! Einziger Nachteil ist, dass sie sehr leicht verschmiert, aber damit komme ich zurecht, denn die Vorteile überwiegen.

The Artdeco Volume Sensation Mascara is a dream! Previously, I had always only used various mascaras by Maybelline, with which I was always very satisfied. Last year I received the mascara of Artdeco from my aunt because she could not use it and I am absolutely impressed! The only drawback is that they smeared very easily, but I can handle that, because the advantages outweigh.

Ich besitze mittlerweile eine Menge Lippenstifte. Doch nur zwei sind meine Favoriten für den alltäglichen Gebrauch. Zum einen bin ich total verliebt in die NYX Soft Matte Lip Cream in der Farbe Cannes. Aber auch der Klassiker Please Me von MAC steht ganz oben, schon lange meine absolute Lieblingsfarbe. 

I now have a lot of lipsticks. But only two are my favorites for everyday use. For one thing, I am totally in love with the NYX Soft Matte Lip Cream in the color Cannes. But also the classic Please Me by MAC is at the top, long my absolute favorite color.

Zudem kommen noch zwei Farben auf die ich auch nicht mehr verzichten möchte, auch wenn sie sich nur zu bestimmten Anlässen eignen. Der Klassiker für viele Russian Red ist eine davon. Das war auch mein erster MAC Lippenstift und ist immer noch mein treuer Begleiter. Zu diesem passt der Lip Pencil Cherry, auch von MAC, super gut. Die weite Farbe, die schon etwas ausgefallener ist, ist All Fired Up. Der Pinkton ist einfach super frisch und ich kann es kaum erwarten ihn endlich wieder in der wärmeren Jahreszeit zu verwenden.

In addition, there are still two colors which I would not want to live without, even if they are only suitable for certain occasions. The classic for many Russian Red is one of them. This was also my first MAC lipstick and is still my faithful companion. To this fits the Lip Pencil Cherry, also from MAC, very well. The other color, which is something more unusual, is All Fired Up. The pink shade is just super fresh and I can hardly wait to use it again in the warmer season.