Sonntag, 7. Juni 2015

BALI LIFE


Ich bin ja jetzt schon seit fünf Wochen auf Bali und anders als es auf den bisherigen Bildern aussieht,  bin ich hier um zu arbeiten und nicht um Urlaub zu machen. Angefangen habe ich mein Praktikum an der Rezeption als so genannte GRO (Guest Relation Officer) und werde noch eine weitere Woche dort verbringen,  ehe ich ins Management wechsle. 

I am already for five weeks in Bali now and it is different as the previous pictures show, I'm here to work and not to make vacation. I started my internship at the reception called GRO (Guest Relation Officer) and I will spend another week before I move into management department.

Leider ist das Praktikum ganz anders als ich es mir vorgestellt habe, denn mir wird überhaupt nichts zugetraut und ich stehe die meiste Zeit nur doof herum, anstatt dass mir etwas beigebracht wird. Selbst wenn ich nachfrage, ob mir etwas gezeigt werden kann, werde ich nur abgewimmelt. Ich hoffe, dass es sich im Management ändern wird. Trotzdem sind die meisten meiner Kollegen sehr nett und es ist manchmal auch sehr lustig! Von Anfang an habe ich gesagt bekommen, dass das einzige Ziel ist, dass man seinen Namen in einem positiven Sinne in der Bewertung des Hotels findet. 

Unfortunately, the internship is very different than I imagined, nothing is credited and most of the time I am just standing around, rather than they taught me something. Even when I asked if something can be shown to me, I'll be just brush off. I hope that it will change in management. Despite this, most of my colleagues are very nice and it is sometimes very funny! From the beginning, I have been told that the only goal is that you can find your name in a positive sense in the rating of the hotel.


Ich kann das nicht so ganz nachvollziehen, denn mein Ziel ist eigentlich, dass ich etwas lerne, was ich später im Beruf brauchen werde, aber so sind eben die Unterschiede in den Ländern. Blöd finde ich allerdings, dass ich 6 Tage die Woche arbeiten muss, obwohl im Vertrag fünf aufgeführt wurden, was ja auch völlig ausreichend ist, denn ich bekomme schließlich kein Gehalt. Als ich nachgefragt habe, hieß es ab Mitte Juni sind es fünf, also bin ich mal gespannt! Höhepunkte bei der Arbeit sind natürlich, wenn man so nette Leute trifft, wie das deutsche Paar, von dem ich schon erzählt habe. 

I can’t understand completely, because actually my goal is to learn something, which I'm going to need in my career later, but that are the differences between the countries. Stupid is, however, that I have 6 working days a week, although there are 5 mentioned in my contract, which are perfectly adequate, because I don’t get any salary. When I inquired, they said there will be five in the middle of June, I'm curious! Highlights at work are, of course, when you meet such nice people as the German couple, which I have already introduced to you.

Leider sind sie jetzt schon abgereist, aber sie haben mir von einem weiteren Ausflug eine Pfanne mitgebracht, was ich so unglaublich toll und nett von ihnen finde, denn ich hatte erwähnt, dass man die Pfannen im Wohnheim nicht benutzen kann, da sie sehr seltsam schmecken. Natürlich habe ich sie direkt benutzt und mir Spiegeleier gebraten. Also vielen lieben Dank an sie, ich habe mich riesig gefreut! Bei der Gelegenheit kann ich euch ja dann einmal mein Zuhause zeigen. Nicht sehr spektakulär, aber ausreichend. Ich teile das Zimmer mit Elsa und es gibt eine Gemeinschaftsküche für alle im Wohnheim, den Anblick werde ich euch jetzt allerdings ersparen. 


Unfortunately, they already left, but they brought me pan from another trip they did, what’s so incredibly great and nice of them, because I had mentioned that you can’t use the pans in the kitchen, because they taste very strange. Of course, I have used it directly to make fried eggs. A big thank you to them, I was very happy! On this occasion I can show you my new home. Not very spectacular, but adequate. I share the room with Elsa and there is a shared kitchen for all in the staff building, but I will beware you of this disgusting view. 

Es gibt noch andere Zimmer, in die ich vielleicht wechseln werde, wenn Elsa gegangen ist, die etwas besser aussehen und eine eigene und saubere Küche haben. Ich werd's überleben, die Zeit verfliegt ja! Und die Freizeit ist umso schöner! Also nicht zögern nach Bali zu kommen. Die Insel ist ein Traum! Und der nächste Post wird wieder über positive Dinge sein, versprochen!

I'll live, time flies indeed! And leisure is more beautiful! So feel free to come to Bali. The island is a dream! And the next post will be back on positive things, I promise!


Habt ihr auch schon Erfahrungen als Praktikant gemacht? Und wie waren diese?
 Have you already made experiences as a trainee?




SHARE:

9 Kommentare

  1. Es ist echt schade dass dir nichts zugetraut wird...
    Das mit der Pfanne ist richtig nett von den Urlaubern :)
    Ich wünsche dir noch ganz viel Spaß in Bali!

    Liebe Grüße♥
    Meli von life-isbeautyful.blogspot.co.at

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, ich find's total blöd, aber wenigstens gibt es diese Lichtblicke :D Danke dir! :) <3

      Löschen
  2. Ich finde es immer so interessant deine Beiträge zu lesen. Freut mich so sehr für dich, dass du diese Erfahrungen machen kannst und mit all deinen Aufgaben wächst, lass dich auf jeden Fall niemals unterkriegen :)

    Liebe Grüße :)
    http://measlychocolate.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön, das ist so lieb von dir! :) Ich muss echt kämpfen, aber ich werd's überleben :)

      Löschen
  3. Wow Bali ist meine Trauminsel und ich bin gerade echt froh
    deinen Blog entdeckt zu haben wo ich so viel darüber lesen kann - neue Leserin :D
    Echt schade, dass dir noch nicht viel zugetraut wird und das mit er Küche ist ja auch mega ätzend!
    Ich hoffe das regelt sich alles und es geht bergauf :)
    Liebste Grüße ♥
    http://dreamyya.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh supi, wie lieb von dir! Ich hoffe, dass ich dich zufriedenstellen kann :D Ich hoffe es auch :) Dankeschön! <3

      Löschen
  4. Ist ja blöd gelaufen mit deinem Praktikum hoffe trotzdem, dass es besser für dich wird :)
    Das ist ja mega süß von den Deutschen dir eine Pfanne zu schenken :D
    Ich wünsch dir noch ganz viel Spaß dort <3

    Alles Liebe, Shopaholicc
    www.shopaholiccsdreamworld.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich hab mich auch total gefreut! :D Ich bin voller Hoffnung, dass es sich ändern wird :) Danke dir <3

      Löschen

Feel free to leave a comment!

Blogger Template Created by pipdig