SPLISH SPLASH

Ein weiterer Punkt ist abgehakt. Juhu! Ich hab ein bisschen Action gebraucht und deshalb ging es in den Waterbom Wasserpark, der scheinbar der größte in Asien ist (was ich nicht so ganz glauben kann). 

Another item is checked. Yippie! I needed a little bit of action and that's why I went to the Waterbom Water Park, which is apparently the largest one in Asia (which I can't believe).

Trotzdem war es super spaßig den ganzen Tag mit rutschen zu verbringen. Ich hab mich gefühlt, wie ein kleines Kind, aber ich fand's total toll und das darf ja auch mal sein. Es gab eine total tolle Auswahl an Rutschen und man war den ganzen Tag beschäftigt. 

Still, it was great fun to spend the whole day with slides. I've felt like a little kid, but I thought it was totally great and it can be like this sometimes. They had a totally great selection of slides and we were busy the whole day.

Manche haben mir auch echt Angst gemacht, aber ich wollte nicht als Angsthase dastehen und bin deshalb fast alles gerutscht. Loopings, freier Fall und ganz viele Schwimmringe. Vorher gab es sogar noch leckere Waffeln zum Frühstück. 

Some even really scared me, but I didn't want to look like a coward and therefore I almost tried everything. Loops, free fall and a lot of tubes. Before there were even more delicious waffles for breakfast.

Den Sonnenuntergang konnte ich dann noch im La Plancha Beach Restaurant in einem ganz tollen Ambiente genießen, direkt noch einen Punkt abgehakt. Gestern hatte ich schon wieder ein Fotoshooting, diesmal aber für das Grand Mirage Hotel in dessen Thalasso. Es war echt cool, dass ich dafür das Spa nutzen konnte ohne etwas zu bezahlen :D 

I could enjoy the sunset in a really great atmosphere in the La Plancha Beach restaurant, directly checked checked anothe point on my bucket list. Yesterday I had a photo shooting again, this time for the Grand Mirage Hotel in their Thalasso. It was really cool that I could use the spa without paying anything :D

Und dann bekam ich sogar noch einen Gutschein für eine Massage und den Aquademic Pool geschenkt. Ich hab mich total gefreut! Den Fotografen findet ihr bei Instagram unter @rusdisand. 

And I got a voucher for a massage and the Aquademic Pool. I was so happy! You can find the photographer on instagram @rusdisanad.

Die restliche freie Zeit habe ich dann natürlich wieder am Strand verbracht und ich habe noch einen Churros Stand entdeckt, die wollte ich unbedingt einmal probieren. Und die waren super lecker!

The remaining free time I spent, of course, again on the beach and I've discovered a churros shop that I wanted to try so bad. And they were delicious!