NAKED SHADES

Sicherlich habt ihr auch schon mitbekommen, dass es zur Zeit mehr als angesagt ist, sich natürlich zu schminken und das am besten so, als wäre man komplett ungeschminkt. Ich kann von mir selbst sagen, dass ich auch eher wenig Make Up trage, jedenfalls an den meisten Tagen. 

Surely you have already noticed that it is currently more than hip, to have a natural make-up, in the best way, as if you don't wear make up at all. I can say for myself that I wear rather little makeup, at least on most days.

Wenn es aber zu besonderen Anlässen kommt oder ich abends etwas unternehme, darf es dann schon etwas mehr sein. Noch vor zwei Jahren bestand mein Schminktäschchen aus Wimperntusche und Eyeliner. Unglaublich wie schnell die Zeit vergeht und was sich damit auch alles ändern kann. Mittlerweile hat sich mein Täschchen auch zu einer Schublade erweitert und wenn ich genug Platz in meinem Zimmer hätte, wäre da auch ein Schminktisch drinnen. 

But when it comes to special occasions or I am going out in the evening, it may then be a bit more. Two years ago my make up bag consisted of of mascara and eyeliner. Unbelievable how fast time goes and what thus everything can change. Meanwhile, my bag has also expanded to a drawer and if I had enough room in my room, a dressing table would be in there.

Ist leider nicht der Fall. Begonnen hat das ganze Spektakel mit meiner ersten richtigen Lidschattenpalette, die ich damals zu Weihnachten bekommen habe. Das war die NAKED 3 von Urban Decay, die sicher auch viele von euch kennen und zu der es auch von mir schon einen Post gab. 

Unfortunately this is not the case. The whole spectacle started with my first real eyeshadow palette that I got for Christmas two years ago. That was the NAKED 3 from Urban Decay, which surely many of you know and tthere was already a post about it.

Die Paletten werden ja echt extremst gehyped und ich war mir anfangs nicht sicher, ob es sich lohnt das Geld zu investieren, denn mit knapp 50€ hat sie einen stolzen Preis. Die Skepsis war allerdings nach dem ersten Mal benutzen verflogen und machte purer Begeisterung Platz. Ich wollte sie andauernd benutzen, was ich dann natürlich auch tat. Da sich aber die Farben der dritten Palette auf verschiedene Rosatöne beschränken und diese nicht zu jedem Outfit passen, musste schnell eine weitere her. 

The palettes are genuinly extremst hyped and at first sight I wasn't sure if it is worth investing the money, because with just about 50 €, it has a high price. Skepticism, however, was flown after the first time is was used and made room for pure enthusiasm. I wanted to use it permanently, what I also did. However, since restricting the colors of the third range in various shades of pink which dosn't fit with any outfit, I bought another one quickly.

Also kam es in Paris zu einem Spontankauf bei Sephora, denn ich konnte ihr als ich sie in den Händen hielt einfach nicht widerstehen. So folgte dann der Einzug der NAKED 2. Danach gab es erst mal eine längere Pause. Ich dachte nämlich, dass die Farben der NAKED 1 nahezu identisch mit den Farben der zweiten sind und das war Grund genug das Geld für etwas anderes zu verwenden. 

So it came to a spontaneous purchase at Sephora in Paris, because when I held it in my hands I just couldn't resist. Then the move of the NAKED 2 followed. After that there was only time for a longer break. I thought namely, that the colors of the NAKED 1 are almost identical to the colors of the second one and that was reason enough to use the money for something else.

Als dann Ende des Jahres die SMOKY erschien und eine Freundin nur so davon schwärmte, konnte ich nicht anders. Die Farben hier unterscheiden sich sehr stark zu den üblichen und auch die Palette selbst ist anders gestaltet. Nun ja und vor kurzem war die kleine Familie dann vollständig. Man könnte sagen, ich habe eine kleine Sucht dafür entwickelt, aber bis jetzt bin ich erstmal zufrieden. Als ich mir nämlich die Farben der NAKED genauer ansah, merkte man schon einen starken Unterschied der Farben und ich glaube sie ist sogar mein derzeitiger Liebling. 

Then, when the SMOKY appeared at the end of the last year and a friend was just so enthused about it, I could not help it. The colors here are very different to the usual and the palette itself is designed differently. Well and recently the little family was completely. You could say I've developed a small addiction for it, but so far I'm first satisfied. When I was watching the colors of NAKED closely, you could tell a strong contrast of the colors and I think it is even currently my favorite.

Jedenfalls wird sie gerade am häufigsten verwendet. Von mir gibt es für alle vier eine absolute Kaufempfehlung, denn ich könnte mir mein Make Up nicht mehr ohne sie vorstellen. Auch die Qualität ist echt super, denn die farben bleiben wirklich lange auf dem Lid und das sogar ohne Primer.

Anyway, it is currently most commonly used. There is an absolute buy recommendation for all four, because I couldn't imagine my makeup without it. The quality is really great, because the colors really stay long on the eyelid and that even without primer.