BIRTHDAYS IN LONDON

Ein Jahr ist nun schon wieder vorbei und wie immer rennt die Zeit! Ich kann mich noch so genau an meinen letzten Geburtstag erinnern und so langsam beginnt das Gefühl, dass die Zeit doch schon stehen bleiben sollte.

Another year is over again and as always time flies! I can still remember exactly my last birthday and the feeling that the time should stop now begins slowly.

Dieses Jahr dann auch noch die Schnapszahl. Das Besondere daran: Geburtstag feiern in London!

This year the repdigit. The special thing about it: to celebrate my birthday in London!

Was außerdem noch super daran in der Fashion Metropole Geburtstag zu haben sind natürlich die Geschenke. Ich habe schon wieder super Geschenke bekommen, die ich euch zeigen möchte ohne angeben zu wollen, aber ein bisschen stolz bin ich schon, haha.

Another great reason why to spend the birthday in the fashion metropolis is, of course, the presents. I have already received super nice presents, which I would like to show you without showing off, however, I am a little proud, haha.

T hat ewig ein Geheimnis darauf gemacht, was es ist, das einzige, was ich wusste, war, dass wir um 18:30 Uhr eine Reservierung hatten. Einen Verdacht hatte ich schon und der hat sich letztendlich auch bestätigt.

T has eternally made a secret on what it is, the only thing I knew was that we had a reservation at 6:30 pm. I already had a suspicion and it finally confirmed itself.

Das St. Pancras Renaissance Hotel ist eine super beeindruckendes Gebäude, in dem sich auch ein edles Restaurant befindet, wo wir 'dinieren' durften. Beim Anblick der Preise auf der Karte blieb mir die Luft weg. Das Essen war super lecker und es gab sogar noch eine kleine Geburtstagsüberraschung für mich!

The St. Pancras Renaissance Hotel is a super impressive building, which also has a fine restaurant where we could 'dine'. The prices on the menu were also breathtaking. The food was super delicious and there was even a little birthday surprise for me!

Danach wäre ich eigentlich gerne direkt ins Bett gefallen, wohin man mich auch hätte rollen können, aber es ging weiter zu Brixton Beach, um ein bisschen zu feiern!

Afterwards, I would have liked to fall directly into bed, where I could have also been rolled, but we went on to Brixton Beach to celebrate a bit!